$CTLGFVER
 $VER: c.catalog 38.30 (20.6.92)
nederlands
_Intuition probeert het Workbench scherm
te resetten. Sluit a.u.b. alle
vensters, behalve laden.
Opnieuw|Annuleer
Einde
	Doorgaan
UFOUT: Poging om meerdere malen IPrefs te gebruiken!
Nieuwe poging niet uit te voeren.
#Gestaakt: op verzoek van gebruiker.
*FOUT: kan iffparse.library V37 niet openen
)FOUT: kan locale.library V38 niet openen
*FOUT: kan diskfont.library V36 niet openen
FOUT: onvoldoende geheugen
5FOUT: kan 'notification' niet opzetten in
bestand %s
!FOUT: bestand niet te openen:
)FOUT: %s
is een foutief %s prefs bestand
FOUT: keymap niet te laden:
Mount mislukt
FOUT: 
Onvoldoende geheugen
Bestand niet te openen: '%s'
Device '%s' is al gemount
*Device '%s' niet gevonden in bestand '%s'
K'%s' is geen geldig sleutelwoord
     (bestand '%s', regel %ld, kolom %ld)
RSleutelwoord '%s' heeft een tekenreeks nodig
(bestand '%s', regel %ld, kolom %ld)
RSleutelwoord '%s' heeft een nummer nodig
    (bestand '%s', regel %ld, kolom %ld)
:Verwacht '='
        (bestand '%s', regel %ld, kolom %ld)
QVerwacht argument voor sleutelwoord '%s'
   (bestand '%s', regel %ld, kolom %ld)
iKan 
n van de volgende sleutelwoorden niet vinden:
  Surfaces, BlocksPerTrack, LowCyl, HighCyl, Device.